THE STAKE AND THE MAP